আগে চল্, আগে চল্ ভাই!
পড়ে থাকা পিছে, মরে থাকা মিছে,
বেঁচে মরে কিবা ফল ভাই!
আগে চল্, আগে চল্ ভাই ॥
প্রতি নিমেষেই যেতেছে সময়,
দিন ক্ষণ চেয়ে থাকা কিছু নয়--
'সময় সময়' ক'রে পাঁজি পুঁথি ধ'রে
সময় কোথা পাবি বল্ ভাই!
আগে চল্, আগে চল্ ভাই ॥
পিছায়ে যে আছে তারে ডেকে নাও
নিয়ে যাও সাথে করে--
কেহ নাহি আসে, একা চলে যাও
মহত্ত্বের পথ ধরে।
পিছু হতে ডাকে মায়ার কাঁদন,
ছিঁড়ে চলে যাও মোহের বাঁধন--
সাধিতে হইবে প্রাণের সাধন,
মিছে নয়নের জল ভাই!
আগে চল্, আগে চল্ ভাই ॥
চিরদিন আছি ভিখারির বেশে
জগতের পথপাশে--
যারা চলে যায় কৃপাচোখে চায়,
পদধুলা উড়ে আসে।
ধূলিশয্যা ছেড়ে ওঠো ওঠো সবে
মানবের সাথে যোগ দিতে হবে--
তা যদি না পারো চেয়ে দেখো তবে
ওই আছে রসাতল ভাই!
আগে চল্, আগে চল্ ভাই ॥
***
*** English Lyrics ***
Aage chal aage chal bhaai
Pore thaaka pichhe, more thaaka michhe
Bneche more kiba phal bhaai
Aage chal aage chal bhaai
Prati nimishei jeteche samoy
Din khan cheye thaaka kichhu noy
Samoy samoy kore pnaaji pnuthi dhore
Samoy kotha paabi bal bhaai
Aage chal aage chal bhaai.
Pichaye je aache taare deke naao
Niye jaao saathe kore
Keho naahi aase, eka chole jaao
Mahotter path dhore
Pichhu hote daake maayar knaadon
Chire chole jaao moher bnaadhon
Michhe nayoner jal bhaai
Aage chal aage chal bhaai.
Chirodin aachhi bhikharir beshe
Jagoter pathopaashe
Jaara chole jaay kripachokhe chaay
Padodhula ure aase
Dhulisajya chere ottho ottho sabe
Maanober saathe jog dite habe
Taa jodi naa paaro cheye dekho tabe
Oi aachhe rasaatal bhaai
Aage chal aage chal bhaai.
*******
